Major Movers (सप्ताह के प्रमुख मूल्य परिवर्तन)
| Commodity |
वस्तु |
Region / Mandi |
क्षेत्र / मंडी |
Δ% WoW |
Δ% साप्ताहिक |
Commentary |
विवरण |
| Onion |
प्याज़ |
Jaipur (Muhana) |
जयपुर (मुहाना) |
+100% |
+100% |
Dust storms & heavy rain cut supply sharply. |
धूलभरी आँधियों और बारिश से आपूर्ति में भारी कमी। |
| Tomato |
टमाटर |
Jaipur Region |
जयपुर क्षेत्र |
+80–90% |
+80–90% |
Weather shock caused prices to nearly double. |
मौसम की मार से कीमतें लगभग दोगुनी। |
Other staples (wheat, mustard, pulses) remained stable within ±5%.
अन्य मुख्य अनाज (गेहूं, सरसों, दालें) ±5% की सीमा में स्थिर रहे।
Interpretation & Recommendations / व्याख्या और सुझाव
| For Stakeholders |
हितधारकों के लिए |
| Farmers: Delay onion & tomato sales for 3–5 days if storage is possible to leverage high prices. |
किसान: यदि भंडारण संभव है, तो प्याज़ और टमाटर की बिक्री 3–5 दिन टालें। |
| Traders: Stock from nearby regions and sell in deficit markets for margin gain. |
व्यापारी: आसपास के क्षेत्रों से माल उठाकर घाटे वाली मंडियों में बेचें। |
| Consumers: Expect retail prices to remain high; switch to alternatives where possible. |
उपभोक्ता: खुदरा कीमतें ऊँची रहेंगी, विकल्पों का उपयोग करें। |
Policy Watch / नीति सुझाव
| English |
हिन्दी |
| Authorities should consider short-term imports or buffer releases to stabilize prices. |
प्रशासन को कीमत स्थिर करने के लिए अल्पकालिक आयात या बफर स्टॉक जारी करने पर विचार करना चाहिए। |
Next Update / अगली रिपोर्ट
| English |
हिन्दी |
| Weekly monitoring will continue. If any commodity shows ±10% change in July 20–26, you will get a fresh alert. |
साप्ताहिक निगरानी जारी रहेगी। यदि 20–26 जुलाई में किसी वस्तु में ±10% परिवर्तन होता है, तो नई रिपोर्ट भेजी जाएगी। |
Title Suggestion
“North-India Price Alert: Onion & Tomato Surge by 80–100% | उत्तर भारत मूल्य अलर्ट: प्याज़ व टमाटर में 80–100% उछाल”
Post a Comment